4 alternatives à Duolingo Super
Comparez les solutions gratuites et ouvertes avant de créer la vôtre. Consultez la licence, l’installation et les limites de chaque option.
Créez un petit jeu de cartes de langue avec audio, images, réponses saisies et excellente répétition espacée ; aucune culpabilisation par des dessins animés.
LicenceAGPL-3.0+
PlateformesSur votre machine ou dans le cloud
InstallationUtilisez le programme d’installation Windows, le DMG macOS ou le lanceur Linux officiel
DonnéesFichiers de profil locaux, dont collection.anki2, collection.media et les sauvegardes ; les exports utilisent .apkg/.colpkg, avec une synchronisation AnkiWeb facultative
Configuration✓ Installation vérifiée
Limites par rapport à Duolingo SuperAnki n'a ni cours fourni, ni boucle de jeu, ni compétition sociale, ni exercices de prononciation soignés ; l'utilisateur rédige ou importe le jeu de cartes.
Informations vérifiées le 2026-08-10
Un client Anki complet pour Android, avec jeux de cartes de langue rédigés par l'utilisateur, enregistrements de prononciation et révision hors ligne.
LicenceGPL-3.0+
PlateformesSur votre machine ou dans le cloud
InstallationInstallez depuis Google Play ou F-Droid, ou installez manuellement l’APK officiel
DonnéesUne collection Anki et ses médias sur l’appareil Android, avec import/export .apkg et synchronisation AnkiWeb facultative
Configuration✓ Installation vérifiée
Limites par rapport à Duolingo SuperAnkiDroid ne fournit ni cours ludifié ni progression sociale, et c'est un client Android plutôt qu'un service de leçons multiplateforme.
Informations vérifiées le 2026-08-10
Peut proposer vos propres leçons séquencées, quiz et suivi des progrès, même si personne ne le prendra pour un jeu.
LicenceGPL-3.0+
PlateformesSur votre machine ou dans le cloud
InstallationTransférez la version publiée de l’application PHP sur un serveur web, créez une base de données et un répertoire moodledata, puis suivez l’assistant d’installation dans le navigateur
DonnéesCours, utilisateurs, notes et paramètres dans SQL ; fichiers téléversés dans le répertoire moodledata distinct
Limites par rapport à Duolingo SuperMoodle n'a ni programme linguistique de qualité ludique, ni boucle de séries quotidiennes, ni exercices adaptatifs soignés, et son administration est beaucoup plus lourde.
ConfigurationLes prérequis PHP et de base de données, le stockage protégé accessible en écriture, cron, SMTP, les sauvegardes et les mises à niveau relèvent tous de la responsabilité de l’opérateur
Informations vérifiées le 2026-08-10
Un moteur de cours façon Duolingo avec leçons CEFR, exercices vocaux et révision espacée ; l'auto-hébergement est le prix de l'utilisation illimitée.
LicenceAGPL-3.0
PlateformesSur votre machine ou dans le cloud
InstallationUtilisez le service hébergé, ou lancez Docker Compose avec PostgreSQL 16, Redis 7 et les services d’AI et de traitement de la parole configurés
ModèlesOllama, OpenAI, Anthropic ou DeepSeek pour la génération de texte ; Kokoro ou OpenAI TTS ; faster-whisper ou OpenAI Whisper pour la reconnaissance vocale
DonnéesEn auto-hébergement, les données se trouvent dans PostgreSQL, l’état transitoire dans Redis, avec des fichiers MP3 générés ou mis en cache ; les comptes gérés se trouvent dans le cloud de FreeLingo
Limites par rapport à Duolingo SuperLa qualité des cours, la ludification, les fonctions sociales et la maturité éditoriale de FreeLingo sont très en retrait par rapport à Duolingo, tandis qu'une pratique vocale auto-hébergée sérieuse exige une infrastructure conséquente.
ConfigurationL’auto-hébergement nécessite Docker et un modèle Ollama ou des clés API ; les fonctions vocales en production nécessitent aussi HTTPS, un proxy WebSocket et soit des modèles locaux exécutés sur GPU, soit des API payantes
Informations vérifiées le 2026-08-10
Mis à jour le 2026-08-10 · aucun référencement payant
| Outil | Licence | Configuration | Plateformes | Étoiles | Activité |
|---|---|---|---|---|---|
| Anki | AGPL-3.0+ | Installation en un clic | web, macos, windows, linux | 29 600 | 2026-08 |
| AnkiDroid | GPL-3.0+ | Installation en un clic | android | 11 499 | 2026-08 |
| Moodle | GPL-3.0+ | Auto-hébergement avec maintenance | web, ios, android, self-hosted | 7 300 | 2026-08 |
| FreeLingo | AGPL-3.0 | Auto-hébergement avec maintenance | web, self-hosted | 62 | 2026-08 |
Les utilisateurs continuent de payer Duolingo Super parce que la boucle d'apprentissage est réalisable, tandis qu'un programme reconnu, les enseignants, les retours, les certifications et la communauté ne le sont pas. Le coût récurrent finance la qualité du programme, la validité des évaluations, les droits sur les contenus, le réglage de la répétition espacée, les modèles vocaux, la synchronisation, la modération et l'assistance, pas seulement l'interface visible. Si ces points ne comptent pas pour vous, les options ci-dessus pourraient économiser 156 $US par an.
Existe-t-il une alternative gratuite à Duolingo Super ?
Oui : Anki, AnkiDroid, Moodle. Cette page présente 4 options gratuites ou open source. Consultez les limites de chacune.
Devrais-je créer ma propre version de Duolingo Super ?
Notre avis : Abonnement conseillé. Une version de consolation est possible, mais la valeur décisive du produit payant dépasse ce qu'une personne seule peut reconstruire. Pour Duolingo Super, il s'agit de créer un petit jeu de cartes de pratique linguistique rédigé par l'utilisateur, avec répétition espacée et enregistrement de prononciation. La limite infranchissable tient à l'immense programme, aux modèles adaptatifs, aux contenus, aux boucles sociales, aux finitions mobiles et à la marque, ainsi qu'aux contenus, à la pédagogie et au réseau. Le prompt complet se trouve sur la page de Duolingo Super sur Vibe Radar.
